공부에 관해
-
진격의 거인 시즌1 일본어 자막 공부(파일첨부)공부에 관해 2025. 5. 30. 13:12
위 파일 안에 진격의 거인 시즌1 srt 자막 파일이 있습니다. 그걸 메모장 같은 곳에 드래그 해주면 일본어 자막이 뜹니다. 자막 시간대는 넷플릭스 기준입니다! 제가 일본어 자막을 구한다고 피똥을 쌌기에 혹시나 해서 올려봅니다. 진격의 거인 시즌1 1화 ~ 25화 미카사한테 뭐 혼났냐?→ ミカサに何か怒られるたのか？ 하루종일 여기에 있으니까 배도 고프고 목도 말라→ 一日中ここにいるわけだから腹も減り喉も渇く→ 감소 = 減り(へり）/ 목 = 喉(のど）/ 목 마르다 = 渇く(かわく） 어이 에렌 갑자기 큰 소리치지마→ おい、エレン急に大声を出すんじゃねえよ→ 큰 소리 = 大声(おおごえ） 그래도 아들은 도움이 되었겠죠?→ でも、息子は役に立ったんですよ？ 지금까지 죽은 사람들의 목숨이 헛수고가 됐다→ 今まで死んだ人たちの命..
-
[일본어 공부] 단어 복습, 영상 쉐도잉, 일본어 일기, 문법 복습공부에 관해 2025. 5. 9. 23:16
단어 복습(1,200 단어)유치원 = 幼稚園(ようちえん）저녁밥 = 夕食（ゆうしょく）야구 = 野球（やきゅう）이자카야 = 居酒屋（いざかや）유원지 = 遊園地（ゆうえんち）공무원 = 公務員（こうむいん）왜 그런지, 어쩐지 = なんだか부인, 사모님 = 奥様（おくさま）자세, 태도 = 姿勢（しせい）시원, 상쾌 = 爽やかな（さわやか）가볍다 = 軽い（かるい）코 = 鼻（はな）접속 = 接続（せつぞく）바로, 틀림없이 = 正しく（まさしく）부드럽다 = 柔らかい（やわらかい）뽑다, 채용하다 = 採る（とる）절약 = 節倹（せっけん）훈련 = 訓練（くんれん）~ 로서 = として배 = 腹（はら）단서 = 手掛かり（てがかり）연락 = 連絡（れんらく）취직 = 就職（しゅうしょく）유괴 = 誘拐（ゆうかい）소문 = 噂（うわさ）고층 = 高層（こうそう）냉방 = 冷..
-
[일본어 공부] 어린이에 대한 프리토킹, 일본어 일기공부에 관해 2025. 4. 14. 21:38
어린이에 대한 프리토킹 Q1. 어린이집 때나 유치원생 때의 기억이 있나요? 어떤 장면을 기억하고 있나요? → 초등학교 이전의 기억은 전혀 나지 않습니다. 다만, 초등학교 1학년 때 제 담당 선생님이 기억나네요. 할아버지 느낌의 선생님이었는데 이름은 잊었지만 지금까지 얼굴은 선명해요 → 小学校前の記憶は全然覚えません。でも小学校一年生の私の担当先生が覚えますね。祖父感じの先生でしたがお名前は忘れたけど今から顔わ鮮明です Q2. 한국의 어린이 집이나 유치원에서는 어떤 것을 가르치나요? → 지금의 저와 조금 거리가 있는 질문이라서 잘 모르겠네요. 아마 기초적인 언어, 함께하는 생활, 도덕 같은 것을 가르쳐주지 않을까요? → 今の私と少し距離があるん質問だからよく分かりません。多分基礎的な言葉とか一緒にする生活とか道徳みたいことを..
-
[일본어 공부 복습] 친구에 관하여, 일기, 단어복습공부에 관해 2025. 4. 4. 10:34
친구에 관한 작문 Q1. 친구를 소개해주세요! 그 친구의 성격은 어떤가요? A1. 최근 가장 친하게 지내고 있는 친구는 주동준이라는 친구입니다. 이 친구는 저와 다르게 굉장히 상냥한 사람이고 저와 비슷하게 재밌는 생활을 원하는 사람이에요 →最近一番親しく過ごしている友達は주동준という友達です。その友達は私と違って本当に優しい人で私と同じように面白い生活を狙い人です。 Q2. 친구들 사이에 공통점이 있나요? 혹은 본인과 닮았다고 느낀 점은? A2. 가장 큰 공통점은 2개입니다. 술을 좋아한다는 것, 운동을 좋아한다는 것입니다. 전부 소주 3병 이상을 마실 수 있고 헬스, 달리기, 축구, 격투기 등 여러가지 운동을 하고 있어요. → 一番大きな共通点は二つです。お酒が好きこと、運動が好きことです。全部Soju３瓶以上を飲めるしヘ..
-
[일본어 공부] 언제나 몇 번이라도(いつも何度でも)공부에 관해 2025. 3. 19. 14:02
https://www.youtube.com/watch?v=szpO2_1ysC8 呼んでいる胸のどこが奥で→ 욘데이루무네노도코가오쿠데→ 부르고 있는 가슴의 어딘가 속에서 いつも心躍る夢を見たい→ 이츠모코코로오도루유메오미타이→ 언제나 신나는 꿈을 꾸고 싶어 悲しみは数えきれないけれど→ 카나시미와카조에키레나이케레도→ 슬픔은 셀 수 없겠지만 その向こうできっとあなたに会える→ 소노무코우데킷토아나타니아에루→ 그 건너편에서 분명 당신을 만날 수 있어 繰り返すあやまちのそのたび人は→ 쿠리카에스아야마치노소노타비히토와→ 반복되는 실수의 그 때 마다 사람은 ただ青い空の青さを知る→ 타다아오이소라노아오사오시루→ 단지 파란 하늘의 맑음을 알아 果てしなく道は続いて見えるけれど→ 하테시나쿠미치와츠즈이데미에루케레도→ 끝없이 길은 계속해서 보이지..
-
[일본어 공부기록] 가족에 관하여 + 일기공부에 관해 2025. 2. 19. 23:35
작문 숙제 1. 가족을 소개해주세요. 모두의 성격이나 관계성도 이야기 해 봅시다. → 저희 가족은 아버지, 어머니, 저, 남동생으로 구성되어 있습니다. 모두 사이가 좋은 편입니다. 아버지, 어머니, 남동생은 상냥한 편이지만 저는 활발한 편이라고 생각합니다. 가족 중에서 저만 술을 좋아하고 외출하는 것을 좋아해요. 저를 제외한 나머지 가족들은 집에서 쉬는 것을 좋아해요. → 私の家族はお父さん、お母さん、私、弟で構成されています。みんな親しい方です。お父さん、お母さん、弟は優しいほうですが私は活発方だと思います。 家族の中で私だけお酒を好きと出かけることを好きです。 私に以外家族は家に休むことを好きです。 2. 특히 어떤 때 가족에게 감사를 느끼나요? → 당연하지 않은 일을 당연하게 해줄 때 감사함을 느껴요. 예..
-
오랜만에 하는 일본어 과외 복습 + 진격의 거인 대사 복습공부에 관해 2024. 12. 8. 20:45
귀찮아 다시 한 번 복습용으로 정리 두가자 과외 복습저 분은 누구십니까? = あの方はどなたですか 지하 3층입니다 = 地下三階です。 뭘로 학교에 갑니까? = 何で学校に行きますか 벚꽃은 예쁜 꽃입니다 = 桜はきれいな花です 마리아씨는 춤을 잘 춥니다 = マリアさんはダンスが上手です。 의자가 몇 개 있습니까? = 椅子がいくつありますか 일주일에 몇 번 일본어 공부를 합니까? = 一週間に何回日本語勉強をしますか 봄이랑 가을이랑 어느 쪽이 좋습니까? = 春と秋とどちらが好きですか 꽃을 가지고 싶지 않아요 = 花を欲しくないです 작은 컴퓨터를 가지고 싶었어요 = 小さいパソコンがほしかったです 누구를 만나고 싶어요? = 誰に会いたいですか 누구도 만나고 싶지 않아요 = 誰も会いたくないです 떨어져서 앉아주세요 = 離れて座ってくださ..
-
일본어 과외 9회차 복습공부에 관해 2024. 11. 4. 15:41
사진 설명(+ 내 의견) 그림 가운데 사람들이 보입니다. 그들은 가족으로 보이며 전부 웃고 있습니다. → 絵の中に人たちが見えます。人たちは家族と思って全部笑っています。 아버지와 어머니는 한 손으로 상자를 들고 있고 아이들은 부모님을 바라보고 있습니다. → お父さんをお母さんは片手で箱をもっていて子供たちは両親を眺めています。 모두 웃는 얼굴을 하고 있고 행복한 것 같습니다. → みんな笑う顔をしていて幸せになっています 가족이 돗자리 위에 앉아 있으며 음식과 마실 것을 준비하고 있습니다. → 家族がレザーシートの上に座っていて食べ物と飲み物を準備しています。 안경을 끼고 흰 반팔 셔츠를 입은 아버지는 아이들에게 과자가 담긴 그릇을 주고 있습니다. → めがねをかけて白い半袖を着てお父さんは子供たちにお菓子が入った皿を渡しています。 ..